За тренут лице што спава;
Тај сан је један Египат, а ти си мумија,
Под златном маском ти глава.
Под тим белегом мртве краљице, испод покрова
Где ти око поглед баца,
Кад љубавна ноћ те разори и обоји с нова
Ко црни парач мртваца?
Напусти, о моја дивља патко, о моја краљице,
Векове и океане;
Врати се површини, поврати своје лице
Што тоне с обратне стране.
•Превео Иван В. Лалић