29 децембар 2022

Марта Ривера Гаридо – НЕ ЗАЉУБЉУЈ СЕ...



Не заљубљуј се у жену која чита,
жену која осећа преко мере,
у жену која пише…
Не заљубљуј се у образовану жену, чаробницу,
она која је у илузијама, луцкасту.
Не заљубљуј се у жену која уме да мисли
својом главом,
ону која зна ко је и докле може,
жену која верује у себе…
Не заљубљуј се у ону која воли поезију (те су
најопасније),
или ону која је у стању да пола сата гледа неку
слику,
или у ону која не може живети без музике.
Не заљубљуј се у жену која је интензивна,
сјајна, бунтовна, недолична.
Не заљубљуј се у такву жену,
јер ако се заљубиш,
била она с тобом или не,
волела те или не,
никад нећеш моћи натраг.
Никад.

•Превео Стефан Симић

Нема коментара:

Постави коментар

Све што напишете је слика вашег образа!