петак, 12. октобар 2018.

Булат Окуџава | МОЛИТВА



Док се земља још врти и док је светлости јарки сјај,
Господе, свакоме ко нешто нема ти дарежљиво дај.
Мудроме хладну главу, коњима мирним обдари уплашене,
срећнима новаца дај. И не заборави на мене.

Док се земља још врти, Господе, твоја ја власт –
онима што теже власти дај владавине сласт,
дај штедроме одмора бар док се дан не јави,
Кајину дај покајања... И мене не заборави.

Ја знам да Ти све умеш, верујем у мудрост Твоју
кao што у рај верује војник убијен у боју,
као што свако уво верује тихим речима Твојим,
као што свако од нас верује  делима својм.

Господе, мој Боже, зеленооки, живи,
док се земља још врти, чему се и сама диви,
док за њу постоје време, топлота, светлост и сене,
дај свакоме помало... И не заборави на мене.

•С руског превела Љубица Несторов

Нема коментара:

Постави коментар



Можда вас и ово занима

Пратиоци сајта