29 август 2014

Јехуда Амихај: МОЈ УСПАВАНИ ДЕЧАК




Мој ме успавани дечак сањао у сну,
док сам ја у исто време сањао свога оца
покој му души.

Твоме оцу живот, а моме оцу смрт
ти почињеш,
а ја желим отићи.

Ја сам далеко од осећаја и дубоког утиска
попут даљине дрвеног угљена од шуме,
која је некада био.

И теби ће време постати танка нит
а слатко тик
удаљиће се од так.

Игра почиње: не гледај са прозора,
а добија онај
ко се последњи сећа.



Нема коментара:

Постави коментар

Све што напишете је слика вашег образа!