22 јул 2013

Ернст Штадлер – ОСЛОВЉАВАЊЕ



Само само пламен, жеђ и крик и пожар.
Кроз тесне јаруге душе моје време се пробија
Као тамна вода, силовито, брзо и непрепознато.
На моме телу тиња белега: пролазност
Но ти си огледало у коме
Протичу набујали потоци сваког живота
И иза златног тла
Блиставо васкрсавају мртве ствари.
Оно најбоље у мени гори и гаси се – залутала звезда
Која пада у понор плавих летњих ноћи –
Но слика твојих дана је висока и далека,
Вечити знак да штити од твоје судбине.

Превео Бранимир Живојиновић

Нема коментара:

Постави коментар

Све што напишете је слика вашег образа!