16 јануар 2013

Јехуда Амихај: УМОРНИ ЉУДИ



Уморни су људи ишли ка својим кућама

у ноћи отвореној попут мора.
Они се нису разликовали.
И у својим сновима они грле оне који се по дану не грле.

Они припадају некоме, нечему.
И они сањају на језику својих удаљених мајки.
Некима је срце жарко црвено.
Другима је срце мирно и топло попут новчића
Које дете чврсто држи у својој шаци.

Уморни људи иду ка својим кућама на спавање.
Њихови снови су грешка
Попут грешке сунца када кружи око Земље.
Њихови снови су таква грешка.
И њихови животи су таква грешка.

Нема коментара:

Постави коментар

Све што напишете је слика вашег образа!